the bane of one´s existence/life ne demek

Ingilizce-Türkçe sözlük the bane of one´s existence/life türkçe anlami nedir?

Ingilizce Türkçe: the bane of one´s existence/life: başının derdi, baş belası.