straight from the shoulder ne demek

Ingilizce-Türkçe sözlük straight from the shoulder türkçe anlami nedir?

Ingilizce Türkçe: straight from the shoulder: dobra dobra, hiçbir şey saklamadan (konuşmak).

Ingilizce Türkçe: straight from the shoulder: k. dili dobra dobra, hiçbir şeyi örtbas etmeden (konuşmak/söylemek).