cut one´s nails to the quick ne demek

Ingilizce-Türkçe sözlük cut one´s nails to the quick türkçe anlami nedir?

Ingilizce Türkçe: cut one´s nails to the quick: tırnaklarını dibine kadar kesmek.